Volver a la página de Inicio Volver a la página de Inicio  
TRAYECTORIA
AREAS DE TRABAJO
PROYECTOS
AUTORIDADES
PERIODICO MARGENES
   Ediciones anteriores
PRENSA
CONTACTO
 
PERIODICO
EDICION VIRTUAL DEL PERIODICO DE MARIA DE LAS CARCELES | AÑO 2 NRO. 6 | ENERO 2003
IDEAS EN PRACTICA

"María de las Cárceles" puso en funcionamiento, gracias a las ganas de los internos y el apoyo del Servicio Penitenciario Bonaerense, diversos talleres de microemprendimientos nacidos de iniciativas propias de los presos y del curso de Microempresa llevado a cabo el año pasado.
"Todos tenemos ideas, el tema es ponerlas en práctica" desafía la frase, en Unidades Penales de Olmos, Florencio Varela y Los Hornos se hizo frente a los sueños y muchos se hicieron realidad.


En un lugar que muy pocas veces es mirado por la sociedad, salvo por algún motín o escándalo, están pasando cosas muy importantes. Internos que se preocupan por su futuro fuera de la cárcel, ponen en funcionamiento talleres de trabajo que les permitan ir haciendo los primeros pasos hacia un futuro de autoempleo y sustentabilidad. En cada Unidad Penal se van generando proyectos, ideas e ilusiones que tienen como fin comenzar una nueva vida, lejos de las pesadillas de un pasado marcado por el encierro y el delito. Una recorrida por los diversos emprendimientos, con testimonios de sus protagonistas y de las autoridades de las diferentes Unidades penales.



Palabras de los internos:

"Yo quiero realizar actividades que sean positivas para mi crecimiento personal, ya sea en un trabajo, estudio. Se presentó la posibilidad de hacer el curso gracias a mi buena conducta, y me permite tratar de salir de este ámbito. El curso además sirve, ya que abrimos los talleres." (Juan)

"Aprendo cosas que quiero saber, me ayuda a prepararme para cuando salga. Hay que ver qué puedo hacer cuando salga, de qué voy a trabajar, mi deseo es salir y tener algo." (Pedro)

"Me ayuda a pensar en el afuera. Los cursos que hay, me anoto, el de computación, empresa, para el futuro me va a servir." (Gabriel)

"Tener la mente ocupada en algo, desarrollar ideas que tenemos en mente. Somos jóvenes y en el futuro queremos tener un oficio, tener un proyecto y hacer algo propio. Trabajar en algo que a uno le gusta. Es muy positivo, me permite desarrollar las ideas que tengo." (Gastón)

"Tenemos voluntad, capacidad, tenemos nuestras ideas, no estamos dormidos. Somos gente que realmente quiere progresar, salir adelante, nuestro proyecto es hacer escobas para higienizar los pabellones y para donar a quien los necesiten." (Manuel)

"Que se haga saber a la gente que acá dentro hay gente que quiere estar mejor, vivir mejor, pensando en el futuro, hay gente buena que piensa en su familia, en el futuro, que tiene sentimientos. Esto me está dejando una enseñanza grande para un futuro mejor." (Fabián)


Palabra de integrantes del Servicio Penitenciario:

Unidad 1 Olmos.
Inspector Mayor Julio Quintana.
"Con los talleres se está pensando en la finalidad primordial que es la reinserción social del interno y reintegrarlo a la sociedad como un elemento útil. Si se crean en el interno hábitos de trabajo, de educación, de higiene y de orden, todo ayuda positivamente. Mas si hay un trabajo de integración con la familia, en conjunto, como hace "María de las Cárceles" tanto con el interno como con su familia pensando en el mañana. Se nota un cambio en la conducta del interno, en la forma de manejarse dentro de la Unidad, va perdiendo ciertos prejuicios, la inclinación a hechos violentos va desapareciendo tanto por el apoyo espiritual como por inculcarle hábitos de trabajo, un oficio, la manera de defenderse en la vida sin la necesidad de delinquir". "Como integrantes de una sociedad, nos encontramos con internos que se han reintegrado como padres de familia, hombres de trabajo. Encontraron su camino, son personales útiles."


Unidad Los Hornos (mujeres)
Monica Bardus.
Subdirectora
Fue muy positivo tanto en el taller de muñecas, donde las internas pusieron muy buena predisposición para realizar el trabajo. Tiene un fin muy útil que es ayudar a colegios, a otras personas. Vemos que ellas pueden proyectar, ver en acción sus proyectos, que no quede escrito, que puedan plasmar sus ideas. Otros cursos quedan solo en lo escrito, acá se ven los resultados. "Viendo la situación del país, es muy positivo que estén en condiciones al salir de conocer cómo comenzar un microemprendimiento, cómo hacerlo, ya que es muy difícil encontrar un trabajo para ellas afuera. Si le cuesta a una persona normal, más a una que estuvo detenida, y esa es una realidad muy triste. Es un granito de arena, pero tienen un futuro. Aunque de treinta puedan hacerlo tres o cuatro ya es fundamental." Acá dentro se ve un cambio en la actitud, ojalá que la sociedad les permita que esto se plasme. Sabemos que afuera esta muy difícil la situación y muchos intentan empezar algo nuevo, pero el entorno que las envuelve les hace muy difícil comenzar.


Unidad N° 24 de Florencio Varela
Ramón Jesús Giancaglini.
Inspector Mayor, Jefe de Unidad.
Talleres, trabajo y escuela van todos de la mano. El taller les permite no estar ociosos, sentirse útiles, aprender un oficio y contribuir a su familia como un empleado. Les permite salir de la celda, trabajar y comunicarse de manera distinta con las autoridades, están libres dentro de una unidad carcelaria. Es tangible y posible el cambio afuera, y eso gracias a la educación y el aprendizaje de un oficio. El promedio de edad de los internos es de 22 años, por lo que hay muchos que nunca trabajaron, acá aprenden un trabajo, por ejemplo una huerta, una artesanía, descubren cosas positivas. Muchos al salir son grandes ciudadanos, padres y algunos abogados. Vamos a ampliar los talleres. "Las cárceles no son sólo de quienes las conducimos, sino de toda la sociedad, todos deben colaborar para que el producto que tenemos acá, que es nada más y nada menos que el ser humano, salga mejor que como entró." Para eso hay que darle trabajo, estudio, respeto, ética. Esperanza en mejorar la calidad humana.



Testimonios de los integrantes del taller de escritura en braille: David, Miguel, Hevert, Alejandro, Alcides y Santiago.
"Sabemos que les damos una mano a personas necesitadas, que no tienen plata para comprar un libro y es una auto- rehabilitación que hacemos como personas." "Nos sirve para crecer como personas. Ayuda a cambiar la forma de vida, hay menos violencia. Nos permite hacer las cosas mejor, trabajar es mejor para nosotros, nos sentimos útiles."

Taller de reparación de computadoras: José Luis, Jorge, Martín, Diego, Miguel y José.
"Mas que nada es una meta que uno se pone en la vida, y encontrar una oportunidad acá en la cárcel, si no te dieron la oportunidad de crecer y aprender algo estando en libertad, es increíble. Tener esta oportunidad entre muros es más satisfactorio, ya que sabés que hay alguien que se preocupa por uno, y no te sentís tan solo. Mas allá de que estamos rodeados de gente, individualmente estamos solos y es lindo saber que podemos contar con alguien. Nos da apoyo y fuerza para mañana afrontar un trabajo nuevo y vida nueva." "Hoy nadie se preocupa por nadie, y esto ayuda a chicos de escuela, aprendemos algo nuevo y ayudamos a que chicos aprendan, ayudamos a nuestro prójimo." "Vengo de Sierra Chica, y llegar acá y ver esto e integrarme al grupo fue muy bueno. Nos llevamos muy bien, hay compañerismo, nos apoyamos unos a otros. Estar aprendiendo y ver que podemos ayudar a otros, como seres humanos, nos gratifica mucho. Estamos muy agradecidos y vemos que somos útiles para la sociedad." "Tenemos la suerte de trabajar y de pasar nuestro encierro de una manera especial."


Los Talleres:

UP 1 OLMOS (HOMBRES)
TALLER DE REPARACION DE JUGUETES
A raíz de un Convenio que firman con CAESA nace este Taller con la consigna de arreglar los juguetes rotos para enviarlos a escuelas carenciadas de Formosa y Jujuy.

TALLER DE ARMADO DE JUGUETES EN MADERA
Con donaciones de madera y herramientas se están realizando juguetes en madera para escuelas carenciadas del país.

UP 8 LOS HORNOS (MUJERES)
TALLER REPARACION DE MUÑECAS
Este Taller tiene el mismo origen que el de Reparación de Juguetes.
TALLER FABRICACION ROPA DE MUÑECAS Tiene como finalidad confeccionar ropa hecha co
n telas para vestir a las muñecas ya reparadas en el Taller de reparación.
TALLER DE COLCHAS

UP 24 FLORENCIO VARELA (HOMBRES)

TALLER DE PATCHWORK
En el Pabellón 2 de Homosexuales existe este Taller para la confección, por medio de la técnica de patchwork, de almohadones y mantas. El taller cuenta con 1 mesa de corte, 2 máquinas de coser familiares, plancha, y todos los elementos necesarios para el buen funcionamiento del mismo.
TALLER ENCUADERNACION
En Agosto de 2001 implementa este taller gracias a la donación de fascículos de las diferentes colecciones que edita el Diario "La Nación". Los libros una vez encuadernados, son enviados con las computadoras a escuelas del interior del país. HUERTA ORGÁNICA
Debido a la iniciativa de un voluntario, se estableció un acuerdo con el INTA para desarrollar huertas dentro de las Unidades Penales. Lo producido es para consumo de los internos y sus familias.

UP 28 DE MAGDALENA TALLER
ENCUADERNACIÓN
Similar al taller de UP24 de Florencio Varela.

UP 30 DE GRAL.ALVEAR
TALLER DE ELECTRÓNICA
A raíz de la gran cantidad de monitores color fuera de funcionamiento que tenían en la UP de Florencio Varela, surgió la posibilidad de implementar este Taller con internos capacitados en electrónica. Una vez que reparan los monitores los reenvían a la UP32 de F.Varela a través del Servicio Penitenciario Bonaerense.

UP32 DE FLORENCIO VARELA TALLER
REPARACIÓN DE PC
Funciona con la consigna de que las computadoras una vez reparadas son enviadas a escuelas carenciadas del interior del país que las soliciten. Reciben donaciones de empresas y particulares.
TALLER DE ELECTRONICA
Gracias a la iniciativa de los internos, uno de ellos especialista en electrónica, se implementó con el fin de solucionar los problemas a la gran cantidad de monitores que necesitaban reparación.
TALLER DE BRAILLE
Este Taller se implementó con los internos del Pabellón C3, Pabellón con orientación católica. Se pasan al lenguaje "braille" (no videntes) libros y apuntes que luego son enviados a la Biblioteca para ciegos. Actualmente se encuentra en la fase de informatizar este Taller para agilizar la entrega de libros a la B.A.C.
HUERTA ORGÁNICA
Similar a la UP 24 de Florencio Varela.

OTROS TITULOS
  • Apostando al futuro (en libertad)

  • Editorial

  • Expo-Religio

  • Charlas informativas

  • Concurso Cuento Corto

  • Reflexiones

  • Literarias

  • Correo
  •  
    MISION Y OBJETIVOS | TRAYECTORIA | AREAS DE TRABAJO | PROYECTOS | AUTORIDADES | PERIODICO | PRENSA | CONTACTO
    ::: Diseño: Germán Buschiazzo :::