Cuando fui mamá y tuve que educar a mis cuatro hijos me pareció que, luego de tener yo una educación represiva total, lo que más quería darle a mis hijos era libertad, madura y auténtica, para que supieran enfrentar la vida sin miedos y seguros de sus potencialidades. También para que fueran capaces de poner límites donde les fuera necesario. Por eso cuando decidí dar Catequesis en los penales, busqué cuál era el mensaje esencial que quería dejarles a los internos y la elección fue obvia: el reconocerse hijo de Dios sólo nos puede llevar a la búsqueda de la libertad como método de vida, "hacerse cargo" y como fundamento: la educación de la responsabilidad, (que creo que es un músculo y cuanto más lo ejercitamos más fuerte es). El hecho de tomar la propia vida en nuestras manos y ser artífices de la misma es el mensaje que les quiero dejar. La libertad absoluta la da Cristo, y en el encuentro con Él es que nos reconocemos personas, inmersas en una sociedad y responsables de la misma. La convivencia es uno de los factores primordiales para decir "soy cristiano", entonces hago mucho hincapié en este factor que es tan difícil de sostener en la cárcel, lugar adonde uno es llevado contra su voluntad y donde debe vivir con más personas que no pertenecen a su ámbito. Lograrlo es muy difícil, pero con la Catequesis lo logramos. Y además, como dice el Evangelio, que si nos ocupamos de su Reino, Él nos dará el resto. Por eso los Talleres de Capacitación dentro de los penales, por eso el Curso de Microempresa, por eso la creación de los Talleres afuera para las familias y para los liberados. Por eso el Curso de Alfabetización, la Asistencia Psicológica y el Asesoramiento Judicial. Todo esto ayuda a que las familias y los internos puedan ser conscientes de su realidad, tantas veces vemos que están como confundidos, no sabiendo muy bien dónde están parados, ni que esperar del futuro. Todo da la sensación de estar viviendo a merced de la vida, sin rumbo fijo, sin metas ni proyectos. Por esa razón, todo lo nuestro tiende a tener conciencia de la propia realidad, a tomar la vida en las propias manos y hacer! No librado al azar, sino buscando metas, poniendo en marcha proyectos, pensando en qué es lo que quiero para mi futuro y el de mis hijos. El trabajo y la educación son las herramientas que desde María de las Cárceles les damos para que puedan llevar adelante esta misión que les impone la Catequesis, porque cuando uno se reconoce hijo de Dios no puede menos que buscar el bien de todos aquellos que nos rodean. Este número de Márgenes está dedicado a todos los Talleres que funcionan dentro de la cárcel, hemos tenido la suerte de poner en marcha y que están dando sus frutos. También tenemos afuera un trabajo muy lindo realizado, y uno de estos ejemplos es este periódico Márgenes que le cuenta a la sociedad todo lo que realizamos, el esfuerzo que ponemos y el compromiso de los internos para que todo esto marche bien. Toda la tarea que en María de las cárceles se realiza cuenta con el aporte de personas que tienen un fin mancomunado: los internos que buscan una salida diferente, el Servicio Penitenciario Bonaerense que se siente respaldado en su labor, los que vamos a la cárcel llevando el mensaje de Cristo y los que desde afuera colaboran para que todo adentro se vaya realizando, para que afuera también podamos crecer y que el mensaje que queremos dar llegue claro y contundente: "Se puede cambiar, se puede vivir mejor, si estamos atentos al otro". Tenemos muchos proyectos para este 2003 que ahora se inicia y nos gustaría contar con la colaboración de mucha gente, si luego de leer esto se siente motivado háganoslo saber, siempre será muy bienvenido. Gracias, los saludo en el amor de María y Jesús.

Adriana von Kaull